Dos libros argentinos fueron elegidos entre los mejores del año por The New Yorker
La literatura argentina vuelve a posicionarse en lo más alto del escenario cultural global tras la inclusión de dos de sus exponentes en la prestigiosa selección de los mejores libros de 2025 de la revista The New Yorker.
En su ranking anual, el medio estadounidense destacó a «El buen mal» de Samanta Schweblin y a la emblemática historieta «Mafalda» de Quino, traducida al inglés por Frank Wynne, compartiendo espacio con autores de renombre internacional como Patti Smith y Katie Kitamura. Esta distinción refuerza el creciente interés por la producción nacional y subraya la capacidad de las letras argentinas para generar debate e impacto en los circuitos editoriales más exigentes del mundo.
Respecto a la obra de Schweblin, la crítica resaltó su maestría para construir universos donde la realidad y el ensueño se entrelazan con una perspicacia inédita, consolidándola como una de las narradoras contemporáneas más influyentes. Por otro lado, la vigencia de «Mafalda», a casi sesenta años de su creación, demuestra la universalidad de su pensamiento crítico y su capacidad para trascender fronteras generacionales e idiomáticas.
Según especialistas, estos reconocimientos no solo impulsan las ventas y nuevas traducciones, sino que ratifican a la Argentina como un referente literario ineludible, capaz de combinar la innovación narrativa de sus autores actuales con la perdurabilidad de sus clásicos más queridos.

